=> Synopsis Aria, Emily, Hanna et Spencer ont déjà été prises de court par les nouveaux arrivants de Rosewood, c'est donc sans surprise que les quatre filles se méfient lorsqu'une nouvelle personne croise leur chemin. Spencer baisse sa garde en passant de plus en plus de temps avec Jonny, et Emily continue de tenter de comprendre Talia comme elle ne cesse de recevoir des signaux mitigés de la part de ses collègues de travail. Quand l'amie de Mona, Lesli, arrive en ville, Hanna est chargée de découvrir son histoire et de savoir si elle est vraiment qui elle prétend être. Est-ce que les filles peuvent être suffisamment sages pour garder un œil sur tout le monde, ou peuvent-elles baisser leur garde sans craindre qu'il s'agisse d'un piège de "A" ? Pendant ce temps, Aria s'inquiète du comportement récent de Mike, et Holbrook revient en ville.
=> Vidéos Promos
(Vidéo promo canadienne)
(Vidéo promo Australienne)
=> Infos/Spoilers
- Le tournage de cet épisode a débuté le 8 septembre et s'est achevé le 16. - Mona, Caleb, Holbrook, Talia, Jonny et Mike seront dans cet épisode. - Il y aura un flashback avec Hanna et Mona. - Première apparition de : Lesli Stone